Dernière Modification :
13 Janvier 2010
L'AFL est une Association loi 1901 de plus de 200 membres, membres "ordinaires" enseignants, chercheurs, étudiants, gestionnaires et utilisateurs des ressources en eau, et membres "associés" établissements, bureaux d'études ou associations concernés par les problèmes liés à la connaissance et à la gestion des eaux continentales. Conformément à ses Statuts, elle est dirigée par un Conseil d'Administration renouvelé par tiers tous les ans et qui élit son Bureau. Un congrès scientifique a lieu chaque année. L'Assemblée Générale se tient à cette occasion.
L'AFL édite un Bulletin de Liaison et un Annuaire qui paraissent à intervalles réguliers. Les principales informations figurent sur le présent site internet.
Adresse postale : Station d'Hydrobiologie Lacustre, B.P. 511, F-74203 Thonon-les-Bains Cedex, FRANCE
par Stéphan JACQUET (INRA Thonon)
En 1953, Bernard DUSSART (chercheur à Thonon-les-Bains) est invité avec Paul VIVIER, Richard VIBERT et Pierre BOURRELLY par le professeur FRITSCH, algologue de réputation mondiale, à Cambridge, pour participer à une table ronde portant sur les algues. A cette réunion, il apparaît très clairement que l’on sait bien peu de choses sur les travaux des uns et des autres et ceci est encore plus vrai entre collègues français. De plus, il est relativement difficile pour la communauté française de s’exprimer dans la langue de Shakespeare. C’est le déclic et à la question de R. VIBERT de savoir ce que l’on peut faire pour remédier à ce constat, il est proposé 15 jours plus tard par B. DUSSART qu’un noyau dur se réunisse avant chaque congrès international pour faire le point de ce qui se fait en limnologie en France et pouvoir l’exposer. L’idée est donc de mettre en place un système de représentativité (porte-parole) et la première réunion dans ce sens sera organisée à Thonon-les-Bains lors du premier colloque des hydrobiologistes de France organisé par B. DUSSART. Nous sommes en 1954 et la section française de la Société Internationale de Limnologie (SIL) vient de naître. Il est décidé de rendre cette réunion annuelle et chaque fois dans un lieu différent. L’anecdote est qu’en 1961, la réunion a lieu à Paris et un dossier est préparé pour obtenir des subsides de la ville de Paris. La section française de limnologie n’étant pas une association de type loi 1901, la ville de Paris ne peut accéder favorablement à la demande de subventions. Il ne faut pas plus de 24 heures pour voir alors naître l’AFL (Association Française de Limnologie), déclarée association à but non lucratif selon la dite loi ! On comprendra donc bien que si l’AFL existe sur le papier depuis 1961, elle officiait en fait depuis 1954 sous un autre vocable. Le premier congrès de l’AFL a donc eu lieu à Thonon-les-Bains en 1955.
AFL is an association ruled by the French law of 1901. It has a little more than 200 members, "ordinary" members such as University or other teachers, managers and users of freshwater resources, and "associated" members such as public establishments, private agencies, or associations concerned by the investigation and the management of inland waters. Students aged less than 30 may pay discount fees. AFL is governed by a Council, one third of whose representatives are elected or reelected (no more than three times) by the members each year. This Council appoints the Executive Board. A scientific congress is organised each year, by AFL alone or in cooperation with other organisations, and the General Assembly is held at this congress. AFL regularly publishes an Information Bulletin and a Directory for its members.
Its postal address is : Station d'Hydrobiologie Lacustre, B.P. 511, F-74203 Thonon-les-Bains Cedex, FRANCE and all main information is on the present site in French.
by Stéphan JACQUET (INRA Thonon)
More text in English to come
Télécharger Acrobat Reader